header parallax image
Milly's Melting Pot
Milly's Melting Pot

..einen Moment inne halten..

  • Home
  • Gedankenfutter
    • Über mich!
  • Rezepte
    • Gang
      • Vorspeise
      • Hauptgang
      • Dessert
      • DIY Basics
      • Getränke
    • Küche
      • Low Carb
      • Vegan
      • Vegetarisch
    • International
      • Fusion
      • Indisch
      • Luxemburg
      • Orientalisch
      • Österreich
  • The bubbly biochemist
    • Artikel
  • Kochkurs
    • Kochkurs
  • Presse, Medien & Kooperationen
    • Zusammenarbeit
  • Deutsch
  • English
  • Home
  • Gedankenfutter
    • Über mich!
  • Rezepte
    • Gang
      • Vorspeise
      • Hauptgang
      • Dessert
      • DIY Basics
      • Getränke
    • Küche
      • Low Carb
      • Vegan
      • Vegetarisch
    • International
      • Fusion
      • Indisch
      • Luxemburg
      • Orientalisch
      • Österreich
  • The bubbly biochemist
    • Artikel
  • Kochkurs
    • Kochkurs
  • Presse, Medien & Kooperationen
    • Zusammenarbeit
  • Deutsch
  • English
BrasserieFleischHauptgang

Saftiger Hackfleisch Auflauf „Shepherd’s Pie“

12. Juni 2017Milly1951 views
Ein leicht vorzubereitendes Abendessen, das Freunde und Familie lieben werden! #Rezept #mahlzeit #schnell

Wer ein schnelles Rezept für Abendessen sucht, der ist hier falsch 🙂 Obwohl der klassische „Hachis Parmentier“ zur gutbürgerlichen Küche gehört, sollte man sich doch etwas Zeit einplanen. Was mir aber besonders an dem Rezept gefällt, ist daß man es so vielseitig ändern kann, und daß es ideal zur Reste-Verwertung ist!

Ich glaube ich habe dieses Gericht das erste Mal in Paris gegessen, als ich mit meiner Familie meine Schwester besucht habe, die dort studiert hat. Als Kind war ich eher ein „ängstlicher“ Esser und habe oft darauf vertraut was meine Mutter gesagt hat : “ Milly, es ist in Ordnung! Das kannst du essen!“:) Wie sich das Blatt doch gewendet hat. Und ich bin sehr froh darüber. Was hätte ich sonst alles verpasst. So mutig wie mein Vater bin ich aber noch immer nicht, aber dazu bleibt ja noch Zeit!

Ein leicht vorzubereitendes Abendessen, das Freunde und Familie lieben werden! #Rezept #mahlzeit #schnell #fleisch #gemuese

Ich habe mich auch sehr gefreut als ich Jahre später in England studiert habe, und „Hachis Parmentier“ auch in England unter dem Namen „Shepherd’s Pie“ sehr beliebt war. Die Länder, Leute und Sitten sind doch nicht so verschieden, wie viele gerne glauben 🙂

Zuerst die Kartoffeln schälen und in Salzwasser gar kochen. Währendessen, die gehackten Zwiebeln und den gehackten Knoblauch in etwas Öl anbraten und das Fleisch dazu geben. Alles nach Belieben salzen und pfeffern. Wenn das Fleisch durch ist, mit dem Mehl bestreuen und alles gut umrühren. Nun die Tomatenpaste unterrühren und alles mit der Brühe ablöschen. Das Mehl bindet die Flüssigkeit und es entsteht eine cremige Sauce. Nun mit Worcester Sauce, frischem Rosmarin und Thymian abschmecken und beiseite stellen. Wer will kann auch noch einen Schuss Sahne dazu geben oder die Hackfleisch Mischung mit verschiedenen Gemüsearten wie Erbsen oder Möhren strecken.

Wenn die Kartoffeln gar sind, das Ei, die Milch und gegebenenfalls die Butter und Sahne dazu geben. Mit Salz, Pfeffer und geriebener Muskatnuss abschmecken und alles pürieren. Die Hackfleisch Mischung in eine ofenfeste Form schichten, das Kartoffelpüree darüber geben und einheitlich verteilen. Im Ofen fertig garen lassen, bis die Kartoffeln eine goldene Farbe angenommen haben. Et voilà 🙂

Ein leicht vorzubereitendes Abendessen, das Freunde und Familie lieben werden! #Rezept #mahlzeit #schnell #fleisch #gemuese

Ich weiss es hat nicht jeder Zeit jeden Tag am Blog vorbei zu schauen! Aber wenn du immer die neuesten Rezepte und Artikel lesen willst, dann folge Milly’s Melting Pot einfach auf Facebook, Instagram oder Pinterest und verpasse nie ein neues Rezept! Oder melde dich zu meinem wöchentlichen Newsletter an, und bekomme alles bequem in deine Inbox geliefert!

Wenn du auch neugierig bist wie Fette in deinem Körper reagieren und welche Rolle sie spielen, dann schau dir diesen Artikel in meiner Rubrik „The bubbly biochemist“ an!

Einkaufsliste (für ca. 4-5 Portionen):

  • 1 kg Kartoffeln
  • Salz
  • 300 g Hackfleisch (gemischt oder nur Rindfleisch)
  • 1 Zwiebel
  • 2 Zehen Knoblauch
  • Salz/ Pfeffer
  • 1 EL Mehl
  • 1 EL Tomatenmark
  • 200 ml Brühe
  • Worcester Sauce nach Belieben
  • Gehackter frischer Rosmarin
  • Gehackter frischer Thymian
  • (Sahne)
  • Salz / Pfeffer / Muskatnuss
  • ein Schuss Milch
  • (Sahne)
  • (Butter)

 

previous story

Milly’s Zitronenmelisse-Holunderblüten Likör

next story

„Gebete am Sherabling Hill“

Milly

Milly

you might also like

Gromperekichelcher

„Gromperekichelcher“ – Luxemburgische Kartoffelpuffer

26. Februar 2020
How these upside down tartes were discovered or invented is still unclear, but the french tarte tatin is traditionally baked with the fruit at the bottom.

Nectarinen Tarte Tatin

8. August 2019
Do you remember ever traveling to Italy and you would eat the best pasta with ragu you have ever tasted? Well try this recipe and tell me what you think!

Ragu

3. August 2019

Leave a Response Antworten abbrechen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Wer bin ich?

Milly's Melting Pot

Milly - wissenschaftlicher Foodie und Fusion-Food-Fan!

Suche

Kategorien

Blogheim.at Logo

Datenschutz & Impressum